Privacy Principles
Política de Proteção de Dados
Última atualização: 10/2025
Na qualidade de responsável pelo tratamento de dados, a Allianz Global Investors GmbH («Allianz Global Investors» ou «nós», Bockenheimer Landstr. 42-44, 60323 Frankfurt, Alemanha) agradece a sua visita ao nosso website («website») e o seu inte-resse nos nossos serviços e produtos.
A sua privacidade é importante para nós e queremos que se sinta confortável ao visi-tar o nosso site. Tomamos medidas para garantir que os seus dados pessoais (ou seja, quaisquer informações relativas às circunstâncias pessoais ou materiais de uma pes-soa singular identificada ou identificável) recolhidos, processados e utilizados em conexão com a sua visita ao nosso website sejam protegidos. A menos que tenha re-cebido um e-mail pessoal da nossa parte, permitimos o uso anónimo do website ou o uso do site sob um pseudónimo, na medida do tecnicamente possível e razoável.
Esta Política de Proteção de Dados pode ser atualizada periodicamente. Por isso, pedi-mos que a consulte regularmente.
Criámos esta Política de Proteção de Dados para explicar como e por que razão são re-colhidos, processados e utilizados tipos específicos de dados pessoais dos utilizadores deste website. Esta Política de Proteção de Dados também fornece uma visão geral da utilização de dados que estão disponíveis publicamente noutros websites e fontes e das medidas de proteção adequadas tomadas para salvaguardar os seus dados pessoais.
Qual é o objetivo e o âmbito desta Política de Proteção de Dados?
Esta Política de Proteção de Dados aplica-se a todos os dados pessoais recolhidos, pro-cessados e utilizados pela Allianz Global Investors quando visita o website e à utilização de dados que estão disponíveis publicamente noutros websites e fontes. Não se aplica a websites controlados por terceiros para os quais o website possa conter links («websites de terceiros»).
Verifique as políticas de proteção de dados dos sites de terceiros, uma vez que a Allianz Global Investors não é responsável pelo conteúdo ou pelas medidas de privacidade dos sites de terceiros e não tem qualquer controlo sobre os mesmos.
O conteúdo desta Política de Proteção de Dados também pode estar sujeito a quaisquer condições adicionais ou isenções de responsabilidade ou outros termos contratuais que tenha celebrado com a Allianz Global Investors, bem como a quaisquer leis e regulamen-tos aplicáveis e vinculativos.
Que informações recolhemos de si e para que fins?
Quando visita o site, o nosso servidor web regista automaticamente os detalhes da sua visita, os chamados «Dados de Utilização» (por exemplo, o seu endereço IP, o site a par-tir do qual acedeu ao nosso site, o tipo de software de navegação utilizado, as subpági-nas individuais do site que realmente acedeu, a data e a duração da sua visita).
Também recolhemos, processamos e utilizamos os dados pessoais que nos fornece através do website, tais como dados pessoais (ou seja, nome, sexo, endereço, endereço de e-mail, número de telefone/fax) que introduz numa página de login ou quando se ins-creve numa newsletter por e-mail ou quando se candidata a um emprego na Allianz Glo-bal Investors online («Dados do Utilizador»).
Também recebemos determinados dados da nossa afiliada Allianz Global Investors U.S. LLC («AllianzGI US») que provêm de fontes publicamente disponíveis (por exemplo, dis-poníveis gratuitamente na Internet) («Dados Analíticos»), entre outros, para avaliar e preparar decisões de investimento, bem como reuniões com clientes. Os Dados Analíti-cos normalmente não contêm dados pessoais, mas isso não pode ser excluído para to-dos os Dados Analíticos.
A Allianz Global Investors recolhe, processa e utiliza Dados de Utilização e Dados do Uti-lizador para:
- fins de administração técnica e investigação e desenvolvimento do website;
- gestão de clientes e utilizadores;
- marketing, para o informar sobre os nossos serviços e produtos;
- processos de candidatura online
Com que base jurídica processamos os dados e por quanto tempo ar-mazenamos os seus dados pessoais?
Os seus dados de utilização e dados de utilizador são processados de acordo com os fins acima mencionados para a conclusão de medidas (pré-)contratuais (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD) e para prosseguir os nossos interesses legítimos (artigo 6.º, n.º 1, alí-nea f) do RGPD), tais como o desenvolvimento do website ou o marketing.
Na medida em que os dados de análise contenham dados pessoais, processamos esses dados para perseguir os nossos interesses legítimos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). Queremos preparar melhor as decisões de investimento, bem como as reuniões com os clientes, e podemos realizar avaliações mais precisas antes dessas decisões/reuniões com base nos dados de análise para melhorar os serviços que lhe prestamos. Se preten-dermos processar dados de análise para outros fins, em particular para o cumprimento de uma relação contratual, informaremos os titulares dos dados separadamente, se ne-cessário.
Armazenamos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para atingir estes objetivos. Assim que já não precisarmos dos seus dados pessoais para os fins mencio-nados, eliminaremos os dados dos nossos sistemas, a menos que sejamos legalmente obrigados a armazená-los.
Como utilizamos as tecnologias de rastreamento?
A Allianz Global Investors utiliza tecnologias de rastreamento, como cookies e tags. Para obter detalhes sobre como utilizamos cookies e tecnologias semelhantes, especialmen-te para fins de marketing, pesquisa de mercado e opinião, consulte a nossa Política de Cookies da Allianz Global Investors.
Com quem partilhamos as suas informações?
Para efeitos de prestação de serviços à Allianz Global Investors e para os outros fins acima mencionados, a Allianz Global Investors pode partilhar as suas informações com afiliadas e representantes da Allianz Global Investors e terceiros, tais como agências de marketing ou prestadores de serviços de análise da web, dentro e fora do seu país de re-sidência.
As nossas afiliadas (consulte https://www.allianzgi.com/en/our-firm/contact-us), re-presentantes e terceiros que têm acesso aos dados pessoais recolhidos, processados e utilizados através do website são obrigados a observar os regulamentos de proteção de dados.
Os seus dados pessoais podem ser transferidos para destinatários em países fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu, que podem ter um nível mais baixo de proteção de dados. A menos que a Comissão Europeia já tenha estabelecido um nível adequado de proteção de dados para tal país destinatário, garantimos que os destinatá-rios dos seus dados pessoais cumprem esse nível adequado, em particular, através da implementação de salvaguardas contratuais, tais como cláusulas contratuais padrão para transferências de dados, que são aprovadas pela Comissão Europeia e podem ser consultadas aqui.
Sempre que transferirmos os seus Dados Pessoais dentro do Grupo Allianz para uma OE fora da UE/EEE, fá-lo-emos com base nas regras corporativas vinculativas aprovadas pela Allianz («BCR da Allianz»), que estabelecem uma proteção adequada para os Dados Pessoais e são juridicamente vinculativas para todas as empresas do Grupo Allianz. As BCR da Allianz e a lista das empresas do Grupo Allianz que as cumprem podem ser con-sultadas aqui: https://www.allianz.com/en/privacy-statement.html.
Também podemos partilhar as suas informações com agências e instituições governa-mentais, reguladores, etc., de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis, uma ordem judicial ou um pedido oficial, ou de acordo com e para os fins de políticas oficiais (regula-tórias) ou procedimentos semelhantes, conforme exigido ou permitido pela lei aplicável.
Que medidas de segurança implementámos para proteger as suas infor-mações recolhidas através do nosso website?
A Allianz Global Investors implementou medidas de segurança técnicas e organizacio-nais adequadas para proteger os seus dados pessoais que a Allianz Global Investors re-colheu contra acesso não autorizado, uso indevido, perda e destruição.
Como tratamos as mensagens eletrónicas enviadas e recebidas pela Allianz Global Investors?
Todas as mensagens eletrónicas enviadas e recebidas pela Allianz Global Investors são protegidas por medidas técnicas e organizacionais adequadas dentro dos nossos siste-mas e só podem ser acedidas por indivíduos que não estejam diretamente envolvidos na comunicação em casos específicos e justificados, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis (por exemplo, uma decisão judicial, suspeita de comportamento criminoso, violação de obrigações de supervisão); elas só são acedidas por determinados indivíduos em funções definidas (por exemplo, jurídica, conformidade, risco). Cada parte do proce-dimento e os critérios de pesquisa utilizados são registados.
O que deve ter em mente ao enviar dados pela Internet?
A Internet não é geralmente considerada um ambiente seguro, e as informações envia-das através da Internet (por exemplo, para ou a partir do website, ou como mensagem eletrónica) podem ser intercetadas por terceiros não autorizados, o que pode levar à di-vulgação de informações, alterações ao conteúdo ou falhas técnicas. Mesmo que o re-metente e o destinatário estejam localizados no mesmo país, os dados enviados pela Internet podem ser transmitidos através de fronteiras internacionais e encaminhados para um país onde o nível de privacidade é inferior ao do seu país de residência.
Tenha em atenção que não aceitamos qualquer responsabilidade pela segurança dos seus dados enquanto estes são transmitidos pela Internet para a Allianz Global Investors. Para proteger a sua privacidade, lembramos que pode utilizar outros meios de comuni-cação com a Allianz Global Investors, quando apropriado.
Como pode exercer os seus direitos como utilizador?
Quando permitido por lei, tem o direito de:
- Solicitar informações sobre os seus dados pessoais, incluindo informações como a fonte e categorias de dados, motivos para o processamento, destinatários (ou categorias de destinatários) e o período de retenção;
- Atualizar ou corrigir os seus dados pessoais para que estejam sempre corretos;
- Receber os seus dados pessoais em formato eletrónico, para si ou para um terceiro por si especificado;
- Solicitar que os seus dados pessoais sejam eliminados dos nossos sistemas, uma vez que já não sejam necessários para os fins acima mencionados;
- Restringir o tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias, por exemplo, se contestar a exatidão dos seus dados pessoais, até que tenhamos verificado a sua exatidão;
- Retirar o seu consentimento a qualquer momento, se os seus dados pessoais estiverem a ser processados com o seu consentimento, sem que isso afete a legalidade do processamento que ocorreu antes da retirada do seu consentimento;
- Apresentar uma reclamação junto de nós ou da autoridade de proteção de dados competente.
|
Além disso, tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais por mo-tivos relacionados com a sua situação particular, que prevalecem sobre os nossos motivos legítimos para o tratamento. Nesses casos, deixaremos de tratar os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento sirva para estabelecer, exercer ou defender ações judiciais.
|
Entre em contacto connosco se tiver alguma dúvida ou comentário sobre privacidade ou para exercer os seus direitos acima mencionados:
Allianz Global Investors GmbH
Responsável pela Proteção de Dados
Legal & Compliance
Bockenheimer Landstraße 42-44
60323 Frankfurt
Alemanha
ou envie um e-mail para:
privacy@allianzgi.com
Utilização de plugins de Redes Sociais:
O nosso site utiliza os seguintes plugins de redes sociais ("Plugins"):
Botão Partilhar do Facebook operado pela Facebook Inc., 1601 S.
California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA
Botão Tweet operado pela Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600,
San Francisco, CA 94107, EUA
Botão Partilhar do LinkedIn operado pela LinkedIn Corporation, 2029
Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA
Botão Partilhar Xing, operado pela XING AG, Dammtorstrasse 29-32,
20354, Hamburgo, Alemanha
O YouTube é operado pela YouTube LLC, com sede em 901 Cherry
Avenue, San Bruno, CA 94066, EUA.
O YouTube é representado pela Google Inc., com sede em 1600 Amphitheatre
Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
O Soundcloud é operado pela SoundCloud Limited, com sede em 33
St James Square, Londres SW1Y 4JS, Reino Unido.
Todos os plug-ins são identificados com a marca do respetivo operador (os «operadores»): Facebook, Twitter, LinkedIn, Xing, YouTube e Soundcloud
Quando visita a página web que contém um plug-in de rede social (por exemplo, partilha social), o seu navegador cria uma ligação direta aos servidores do operador. O operador envia o conteúdo do plug-in diretamente para o seu navegador, que o incorpora na pági-na web, permitindo assim que o operador obtenha a informação de que acedeu à subpá-gina correspondente do nosso website. A Allianz Global Investors não tem, portanto, qual-quer controlo sobre os dados recolhidos pelo plug-in e informamos, de acordo com o nosso melhor conhecimento, que: Os plug-ins incorporados informam o operador de que você acedeu à subpágina correspondente do nosso website. Se não desejar que estas infor-mações sejam transmitidas aos operadores, deve sair da sua conta respetiva junto deles antes de visitar o nosso website.
Para obter mais informações sobre a finalidade e o âmbito da recolha, processamento e utilização de dados, consulte as políticas de proteção de dados destes operadores:
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/guide/
Twitter: https://twitter.com/privacy
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
XING AG: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
YouTube: https://policies.google.com/privacy
Soundcloud: https://soundcloud.com/pages/privacy
Política de Cookies da Allianz Global Investors
Última atualização: 10/2025
De acordo com os requisitos regulamentares, precisamos do seu consentimento para de-finir cookies quando visita este site pela primeira vez. Também pode retirar o seu consen-timento a qualquer momento posteriormente. Pode gerir a utilização de cookies aqui:
Gerir as suas definições de cookies
Utilização da plataforma de gestão de cookies OneTrust
Este website utiliza a ferramenta de gestão de cookies OneTrust para obter o consenti-mento efetivo do utilizador para cookies e tecnologias semelhantes que requerem con-sentimento (doravante «cookies»). A OneTrust é operada pela OneTrust LLC, Dixon House, 1 Lloyd’s Avenue, Londres, EC3N 3DQ, +44 (800) 011-9778 («OneTrust»).
Ao incorporar um código JavaScript, é exibido um banner aos utilizadores quando acedem ao site, permitindo-lhes dar ou recusar o consentimento para a configuração de cookies para fins individuais ou funções do nosso site. Neste processo, a ferramenta bloqueia a configuração de todos os cookies que requerem consentimento até que o respetivo utili-zador conceda os consentimentos necessários.
O que são cookies e por que usamos cookies?
Cookies são pequenos ficheiros armazenados no seu disco rígido. Existem cookies de sessão, que são excluídos após o encerramento do navegador, e cookies persistentes, que são armazenados no seu dispositivo por um período mais longo.
Também diferenciamos as finalidades para as quais os cookies são definidos.
- Os cookies estritamente necessários são essenciais para o bom funcionamento do websi-te e das suas aplicações. Estes cookies não podem ser desativados nos nossos sistemas. No entanto, pode configurar o seu navegador para o notificar sobre eles ou para bloquear esses cookies. Tenha em atenção que algumas áreas do website podem não funcionar corretamente como resultado disso.
- Com cookies funcionais, o site pode fornecer funcionalidade e personalização aprimora-das. Eles podem ser definidos por nós ou por fornecedores terceiros cujos serviços adi-cionamos às nossas páginas. Se não permitir esses cookies, alguns ou todos esses ser-viços podem não funcionar corretamente.
- Os cookies de desempenho permitem-nos contar as visitas e as fontes de tráfego para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso site. Ajudam-nos a saber quais as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes navegam no site. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site e não poderemos mo-nitorizar o seu desempenho.
- Os cookies de segmentação podem ser definidos através do nosso site por terceiros (por exemplo, parceiros publicitários). Podem ser utilizados por essas empresas para criar um perfil dos seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes noutros sites. Não ar-mazenam diretamente informações pessoais, mas baseiam-se na identificação única do seu navegador e dispositivo de Internet.
Que cookies este site utiliza e com que base legal?
Na sua primeira visita ao site, exibimos uma caixa de diálogo de cookies solicitando o seu consentimento para definir cookies funcionais, de desempenho e de segmentação.
Os cookies estritamente necessários são definidos de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea b) do RGPD (execução de um contrato) ou Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD (in-teresse legítimo), uma vez que estes cookies são essenciais para o bom funcionamento do site. Não é necessário consentimento para isso.
Pode ver os cookies utilizados por este website a qualquer momento na ferramenta de gestão de cookies OneTrust.
Gerencie suas configurações de cookies do
Padrão de Privacidade da Allianz (APS)
O Padrão de Privacidade da Allianz configura as Normas Empresariais Vinculativas (BCR) da Allianz e fornece informações sobre as regras que regem a transferência internacional de dados pessoais entre as empresas do Grupo Allianz que operam no Espaço Económico Europeu (EEE) e as empresas do Grupo Allianz sediadas fora dessa zona.
O Padrão de Privacidade da Allianz descreve igualmente os direitos do utilizador em relação a essas transferências, o procedimento a seguir caso deseje exercer esses direitos ou apresentar uma reclamação sobre essas transferências e a forma de entrar em contacto connosco.
https://www.allianz.com/en/info/privacy-statement/
Empresas que seguem o Padrão de Privacidade da Allianz (APS)
As empresas do Grupo Allianz são obrigadas a implementar o Padrão de Privacidade da Allianz. Através do seguinte endereço pode consultar uma lista atualizada das empresas do Grupo Allianz comprometidas com o cumprimento do Padrão de Privacidade da Allianz:
https://www.allianz.com/en/info/privacy-statement/